You can update your name, email and profile photo in the app under your account.
Your registered mobile number is how you sign in, so it cannot be changed in the app or on the website. If you need to move your account to a new number, contact support.